wants to say that we have remade Korean dramas for so many years, and finally it's their turn to remake ours. Before, there was "Scary Step by Step", but now there is "July and Ansheng".
Speaking of this movie, it has made two actresses, Zhou Dongyu and Ma Sichun both performed very well. When the movie was released in South Korea, it received a high praise of 92 points or more. The Korean version is called "You Well, My Soul Mate" also released two special posters, which attracted a lot of Korean audiences at the time. It seems that it is not only the storyline that captured the Korean audience, but also two goddesses.
This Korean remake of "July and Ansheng" and renamed it "Goodbye, my soulmate"
revealed one of the actors-Kim Domi
. She has appeared in "Remember Me" and "Witch". She won the Best New Actress Actress at the 39th Korea Blue Dragon Film Awards, and the Best New Actress Actress at the 55th Korea Film Awards. She was also named the "Monster New Actress" by Koreans.
It is reported that the Korean version of "July and Ansheng" will be directed by the director of "Hyehwa, Hole" Min Longgen, and it is expected to start in the first half of 2020. In fact, many Chinese dramas have a say in the matter of remakes. From novels to original dramas, as long as they can be popular, they can be used to remake. Although they will be complained, there is no innovation and no new ideas, but everyone is still watching with relish. The South Korean remake of "July and Ansheng" is also an affirmation and support for domestic films.
is actually a kind of expectation
about the original "July and Ansheng" Needless to say, everyone knows that this is a great domestic youth film, of course, every age has a good youth film, about Baby Anne The original book, July and An Sheng are a pair of sisters met in junior high school. They have very different personalities. One is honest and the other is rebellious. Whether it is a novel or a movie, there is a familiar feeling to Chinese audiences, their school uniforms, the games they play, or rather Duan and stem.
Regarding the adaptation, I believe that the Korean side will integrate their culture well and bring a brand new "July and Ansheng" to the audience. As the saying goes, the adaptation is not a copy. This is also a lot of work, from the character to the living environment. , I believe it will change with different cultures. This is what I expect, not exactly the same, but completely different.
Therefore, the rapid development of Korean films depends on the local film policy, while the Chinese films are relatively improving a little bit. The subject matter is loose and sometimes tight. After all, there is already "The God of Medicine". For critical films, I believe that the development of domestic films will be better.
Regarding casting, everyone has seen that Kim Domi’s acting skills are recognized, and even his looks are a little bit like Dongyu Zhou. Although they are not exactly the same, the temperament between the two is very consistent, maybe because of the single eyelid, I can only say The audience was very satisfied with the casting, and it all depends on who is the remaining actress.
Kim Duomi's looks are also very similar to Kim Gao-yin's appearance, so that many viewers will have face blindness when looking at the photos of the two. It is not the common face blindness, but the reason for the looks too similar.
As the saying goes, "The fate is unspeakable." In the Korean entertainment industry, there are two actresses who look so similar. They are kind of like watching two people on the same stage. Even if they are twins, people believe it. Girls who like this look are not the first-time beauty, but the more they look, the more beautiful they look, and the more they look, the more attractive they are. This is why they become popular. Relatively, Dongyu Zhou is also an actor of this type. This is the charm of "single eyelid".
is not picky about acting and looks. The rest depends on the director’s skill. In the process of watching the original movie, I always think of my best friend. I’ve known each other since childhood, even younger than a teenager, eating and sleeping everywhere. Being together, just staying with me, spent a lot of meaningful or meaningless years, it is youth and memory.
wants to say that the two girls in the movie July and An Sheng love the same man, but they finally chose each other, for freedom, let go of love. An Sheng does not want Jia Ming, nor does it in July. At the end of the original
movie, I thanked the original author and Shunji Iwai. When the director started this project, the producer had asked Shunji Iwai to be the producer. There are many shots in the movie
that pay tribute to Iwai Shunji's work, such as looking up at the sky in July, surrounded by white snow, as if I can see snowflakes drifting across her cheeks, making me want to go to Iwai Shunji's "Love Letter".
The shooting technique and narrative style ofare like Iwai Shunji, so this is also a domestic film with Iwai Shunji's style. Although the film and the original story tell a completely different story, as long as it is presented in front of everyone, it is the most perfect look. No one I will care that if a good film is adapted into a good movie, the difference is the characteristic.
So no matter what style South Korea can shoot, I will look forward to the release of this film as if I was expecting a new movie. The inheritance of
classics does not lie in the bells and whistles of the form, nor the innovation of the content, but the connotation, just like the work of Baby Annie, and the worldview. A framework is very important, but the most important thing is To complete this framework.
So when you look at the remakes in the film and television culture market, you might as well slow down and treat their creations reasonably. Don’t feel bad when you hear the remakes. Although some works have reduced everyone’s patience, classic remakes are the most important And what is most needed is the affirmation of the audience.
I would like to say that the mainland movie was remade by South Korea for the first time, and it has also achieved good results and reputation in South Korea-"The Silent Witness" is a remake of the 2013 suspenseful film "Nationwide Witness" in China.
’s biggest commendation for a good work is the number of remakes. In fact, many Korean TV dramas have also remade Japanese dramas, so the biggest winner behind it is Japanese screenwriters. Anyway, Japanese screenwriters are treasures, almost all good scripts They were all remakes.
"July and Ansheng" is a very successful work. With the movie, a TV series came out. It can be said to be very representative and the best Chinese movie in the hearts of young Korean audiences. After all, good works know no borders. With their own reputation, what is left is to produce more and better works, so that domestic films can reach a higher level in the international market! The news of
's remake has not only attracted the attention of Korean audiences, but also Chinese audiences who are looking forward to it. What I want to see most is if the director uses a Korean perspective to show July and Anson’s teenage years in the Mood for Love.
hopes to see a different "July and Ansheng". I am willing to make a five-star praise for this film because of my relatively sincere efforts to adapt and shoot!
