"I can't help my life, it's a devil or a fairy, I have the final say!" "If fate is unfair, fight it to the end!" Recently, "Nezha: The Devil Boy Comes to the World" broke 700 million in its first weekend The results set a new box office record for domestic animated films. The total box office also exceeded 900 million after entering midnight on July 30. In terms of word-of-mouth, the Weibo big V recommendation rate is 92%, Douban 8.7, Maoyan 9.7, Taopiao 9.6. "Burning", "Blasting", "Amazing" and other beautiful words can hardly describe how netizens love this movie. Who could have predicted that "the ugliest Nezha in history" would blow up the Internet and become a favorite of everyone, witnessing the highlight moment of Chinese animation films. The movie
is adapted from traditional Chinese mythology and also subverts the traditional image. It tells the story of Ne Zha who was born as a demon and still refused to accept his fate. He worked hard to break the stereotypes, was born lonely but grew up stubbornly, with countless fans. Few people know that the voice of the young man with dark circles in Chen Tangguan actually came from a young lady, Lu Yanting.
It is understood that Lu Yanting is a professional dubbing teacher with ten years of coaching experience. She teaches dubbing courses to students in the Film and Television School of Sichuan Normal University. For ten years, she has been studying in the field of dubbing while teaching, and hopes that one day she can use her insights to achieve a role. Director
said that he needs an ugly voice. The role of
came, and it didn't come suddenly. The voice entertainment company undertaking the dubbing work is in Chengdu, and Chen Hao, the dubbing director of "Nezha: The Devil Child Comes to the World", is the company's artistic director. Lu Yanting revealed that Ne Zha has a very clear image in the minds of Director Dumpling and Director Chen Hao.
"Nezha" dubbing selection, Lu Yanting once recommended students to go in and try, and the dubbing director Chen Hao also thought of using a real little boy to try it. But in the end, it was Lv Yanting who caught the key word "ugly voice", and she recommended herself, her timbre and her understanding of the director's intention finally made her one of the shapers of Nezha.
stood at the first tear point from Nezha’s perspective
"Nezha has kindness in his heart, and he wants to help more people." Talking about her impression of Nezha, Lu Yanting told reporters that Nezha seems to have been born He was identified as a magic boy, and people from outside never gave him a chance to express. Nezha is not understood. When I walk into the movie theater, I will be replaced by the plot and cry. Lv Yanting said that from Nezha's perspective, what moved her most was the sentence her father said: You are my son. For the life of the child, the father was willing to exchange his own life, "When I saw this in the cinema, I couldn't stop the tears." Why did the film become popular because of the "death"
Behind a successful movie , Is one after another dedicated creator. Lu Yanting talked about the success of this animated film and talked about the director Jiaozi, borrowing the term "dead knock". Most of
's animation films are dubbed, and the voice actors watch the screen finish. Lu Yanting told reporters that, unlike the previous dubbing workflow, the voice actors of the movie "Nezha: The Devil Child Comes into the World" are holding scripts, looking at the animation sketches, according to the director's explanation, trying to figure out the characters with their hearts, and then using voices. Deduct it. Then, the post-production team animators presented such detailed and vivid animation works. It is precisely because one after another loving creators have participated in all aspects of the film that today, "Nezha: The Devil Boy Comes to the World", which is on the verge of becoming a hot summer file.
