On October 9, according to well-known media reports, South Korean TV released the first official trailer of "Chen Qing Ling"-Wei Wuxian (Xiao Zhan Experiment), a character clip. This trailer marked the show’s entry in South Korea. The scheduled publicity status before the broadcast will be broadcast soon. From the overall point of view of the trailer, the Korean version of "Chen Qing Ling" has mainly undergone three major changes. Of course, this is a comparison made before the final trailer has arrived. Let's look at it together.
1. The preview time has changed.
In the upcoming Korean version of the "Chen Qingling" trailer, compared with the domestic searchable version, a relatively large change has been made in the time. The entire trailer is unexpected It only took 15 seconds, and it seemed very hasty. It's not like the previews found in domestic search, which are less than 30 seconds.
Of course, this may be deliberately done by the Korean TV station, just to show the most prominent and most attractive place of Wei Wuxian in "Chen Qingling", or perhaps because the broadcast time period is expensive, it will be announced. Too many films will have an impact on their budget or other factors.
2, the content is all Wei Wuxian's blackened fragments
The Korean version of "Chen Qingling" has changed in the preview time and has very little display time, and the content has also become less positive. The time of 15 seconds is almost all It is Wei Wuxian's blackened content, in which Wei Wuxian plays the flute, the cruel smile shown in Wei Wuxian's play, and the sword dripping blood with Wei Wuxian's hand are particularly dazzling.
makes people feel shivering. Of course, this is understandable. After all, some of their concepts are indeed different from ours. This can be seen from some Korean horror movies. Those are really brainy. Not as big as usual. But having said that, this also corresponds to the sentence "There are people in Yiling, who play black flutes and are used to the magic way".
3. The language has not been reconfigured with
. This may be because the time is too late, or because the original sound can better express the essence of the entire TV series. The Korean version of "Chen Qing Ling" uses the original sound and Korean subtitles in the language, without any other modifications. But something different from the foreign movies we often watch is that he is not like the movies and TV series we often watch. The protagonists can speak an English song with dual subtitles in Chinese and English under the screen. While making people understandable, they can also learn some knowledge. Instead, the Chinese subtitles were deleted and Korean subtitles were added directly.
In general, there are indeed some changes to the preview of "Chen Qing Ling" in South Korea, but it should not affect the popularity of "Chen Qing Ling" in Korea. On the contrary, this seemingly darkened Wei Wuxian segment It will attract the attention of Korean audiences even more and make them look forward to it.
As for the broadcast time of "Chen Qing Ling" in South Korea, although the trailer is not mentioned at all, it should be about one month to two months from common sense. After all, there are audiences within this period of time. The mood of anticipation. Once it exceeds, it will wipe out the enthusiasm of the audience, and the gain will not be worth the loss. So "Chen Qing Ling" should be officially aired in Korea soon. What do you think of this? (The pictures and texts are from the Internet, if there is any infringement, please contact the author to delete.)
