Recently, Disney's live-action film "Mulan" has released a new trailer, which has blown up the Internet. Everyone is talking about how beautiful and chic Liu Yifei's appearance is, but I pay more attention to the cast itself.
In the currently announced starring lineup, although Chinese actors occupy an absolute proportion, they seem to please the Chinese market and respect the Chinese audience, but has Disney really made money this time?
may not be necessary. The starring lineup of
is only Chinese actors, not Chinese actors. The difference between the two is very different. Quoting official information from Baidu Encyclopedia, the personal identity of the starring lineup is as follows:
plays Mulan’s "fairy sister" Liu Yifei, born in Hubei Province Wuhan, later became American nationality;
, who played the role of a witch, was born in Shenyang, Liaoning Province and later became a Singaporean citizen;
played as Mulan's sister Tang Shana, a Vietnamese Chinese actress;
played the emperor’s Beijing Li Li, born in Beijing Later became Singaporean;
, Zheng Peipei, was born in Shanghai and later became an American citizen. It is said that Linger and her grandmother in "Legend of Sword and Fairy" met again after 14 years;
played Hua Mulan’s father Ma Zhi, Born in Hong Kong, later became a nationality of the United States;
played as Hua Mulan’s military partner, also known as the movie actor Chen Honghui, named Yoson An (Yoson An), born in Macau, China, and later became a Chinese actor in New Zealand;
starred in the lineup There is only one real Chinese actor, that is, Donnie Yen, born in Guangzhou, Guangdong, and his ancestral home in Taishan, Guangdong. He went to Hong Kong at the age of 2 and immigrated to Boston in the United States for education at the age of 11, but he is still Chinese. He plays the original role of Commander Tung. ;
This is embarrassing. The film is our traditional Chinese story, but almost all the actors invited are foreign Chinese actors. Many netizens are not happy to see the cast, saying that they will not buy it when the time comes. In fact, Chinese It’s okay for actors to act in traditional Chinese stories. The most troubling thing is that the trailer is dubbed in English. The people watching a bunch of Chinese faces speak English. There is a strange and awkwardness that cannot be said.
has one thing to say, this movie will definitely be introduced to China. Disney executives are not so stupid. 100% of them will be dubbed in Mandarin. It is expected that the Chinese dubbing trailer will be released when the domestic fixed date is officially confirmed.
It can be confirmed that "Mulan" will be released in the United States on March 27 next year. When it is introduced into China, will you go to the theater to watch it?
