南都訊 記者李春花 當交響樂遇見戲劇、莎士比亞遇見普羅科菲耶夫、王耀慶遇見《羅密歐與朱麗葉》,又會怎樣呈現這部偉大的作品呢?6月15日在廣州大劇院,將迎來交響樂劇《羅密歐與朱麗葉》的全國首演。莎士比亞的文本搭配普羅科菲耶夫為芭蕾舞劇所做的音樂,這不僅僅是一場交響樂的演出,更是一次音樂與戲劇的碰撞!
1
交響樂劇再現莎翁400年前的 「愛情頂流」
莎士比亞筆下世界級be美學著作《羅密歐與朱麗葉》,講述了一群年輕人之間的故事。劇情早已耳熟能詳。從電影到音樂劇,又或是芭蕾舞劇,數百年來,羅朱的故事經久不衰,無數次被搬上舞台。
交響樂劇《羅密歐與朱麗葉》的劇本是由著名樂評人焦元溥特別為單人戲劇和交響樂團搭配演出所作。劇本改編自莎士比亞的同名著作,將原本普羅科菲耶夫的芭蕾舞劇交響樂作品以戲劇脈絡呈現。王耀慶用百變的聲線演繹劇中的各種角色,將台詞穿插在普羅科菲耶夫極具訴說性與畫面感的劇樂中,使戲劇與交響樂構建出一種前所未有的藝術效果。
2
王耀慶一人演繹15個角色,揮灑「青春荷爾蒙」
縱橫電視、電影與舞台,戲劇、主持與朗誦皆擅長的知名演員王耀慶,將在劇中一人分飾旁白、羅密歐、朱麗葉、提巴特、馬庫修、卡普萊夫人等15個角色,以其強大的舞台表演能力與能量和對音樂的精準把握,將戲劇與音樂完美融合構築成一場精彩的交響樂劇,再現經典愛情傳奇。
在羅朱的故事中,人們不僅為兩個年輕人的愛情悲劇而痛心,也為那陰差陽錯的時間、造化弄人的命運、激情活力的青春感嘆。這群十六七歲的年輕人之間,有着無數的勇氣活力和自由,青春的氣息撲面而來。而早已告別青春期的王耀慶,要如何在自由切換15個角色的同時,表演出「青春的荷爾蒙」,可謂是一大挑戰!
2
交響樂劇實力主創集結,助力古典音樂普及
由著名樂評人焦元溥擔任劇本改編,國內全能指揮家張潔敏擔任指揮,實力派演員王耀慶包攬所有角色演出,還有澳門樂團的傾情演奏,將俄羅斯作曲家普羅科菲耶夫的芭蕾舞劇交響樂作品作為主軸,通過聲音代替無聲的舞蹈描繪畫面,結合台詞將原來芭蕾舞劇的劇情順序進行重新剪裁,用全新的邏輯將音樂場景進行編排構成莎翁筆下完整的故事脈絡。
交響樂劇的初心是讓音樂先行,推廣普及古典音樂。完整的戲劇配樂需要有人來將故事串聯起來,讓音樂更有畫面感,所以才會有一個人跟交響樂團的合作。一切的努力跟安排,是為了讓觀眾去更好的跟音樂產生某種畫面感,然後更好的去理解作曲家的音樂。
劇照攝影:溫璐