South Korea’s JYP president and singer Park Jinyoung released a new song "When We Disco" on the 12th. This retro disco-style song is a co-song song that he and Sunmi collaborated with. It is expected to be a major source in Korea. The leaderboard is slaughtered. The women's group IZTY under JYP will return on the 17th. If they belong to the same company, will they kill each other in a team battle?
JYP 엔터테인먼트 를 대표 하는 두 아티스트 가 동시에 컴백 하며 8 월 여름 시장 을 달군다 . JYP 에서 비슷한 시기 에 컴백 해 하나 밖에 없는 1 위 자리 를 놓고 싸우는 그림 이 이번 이 처음 이 아니라 결과 에 이목 이 집중 된다.
, two artists representing JYP Entertainment, return at the same time to warm up the summer song market in August. It is not the first time that this scene has appeared in JYP Entertainment, so the result of this time also attracted attention.
박진영 은 12 일 오후 6 시각 종 온라인 음원 사이트 를 통해 신곡 'When We Disco (Duet with 선미)' (웬위 디스코 (듀엣 위드 선미)) 를 발매 한다. 이번 신곡 은 박진영 이 8 개월 만 에 발매 하는 신곡 이다.
Park Jinying released the new song "When We Disco (Duet with Sunmi)" on the 12th at 6 pm on the 12th through major music websites. This new song is Park Jinying's new song released after 8 months.
박진영 의 애제자 나 다름 없는 선미 와의 듀엣 으로 화제 를 모으고 있다. 박진영 은 선미 가 속했던 원더걸스 를 성공적 으로 프로듀싱 했으 며 , 이후 솔로 데뷔 곡 '24 시간 이 모자라 '등 까지 흥행 시키며 선미 가 K 팝 을 대표 하는 솔로 로 자리 매김 하게 만들었다. 이제는 같은 소속사 는 아니지만 여러 방송 을 통해 여전한 친분 을 과시 했던 두사람 은 이번 박진영 의 신곡 을 통해 또 한번 찰떡 호흡 을 보여줄 예정 이다 .
Park Jin Young goes for the disciple and declared The beautiful chorus caused a topic. As a producer, Park Jin-young successfully promoted the WonderGirls that Sun Mi once belonged to. After that, Sun Mi’s songs, including the SOLO debut song "24 hours are not enough", became a big hit. Park Jin-young made Sun Mi a SOLO representative of K-POP. singer. Although the two no longer belong to the same company, the two who are still in the same relationship will once again show their tacit cooperation through Park Zhenying's new song.
여기 에 박진영 은 원더걸스 를 프로듀싱 했을 때 부터 레트로 한분 위기 를 제대로 뽑아 냈다 지난 'FEVER' 당시 보드빌 (Vaudeville: 20 세기초 미국 극장 식당 에서 펼쳐 지던 엔터테인먼트). 을 현대적 으로 재 해석 했다면 이번 ' When We Disco '를 통해선 레트로 감성 과 모던함 이 가미 된 유로 디스코 를 선보인다. 최근 싹 쓰리 를 통해 가요계 에 레트로 열풍 이 다시 불고 있는 만큼, 박진영 의 활약 이 기대 되는 이후 다 .
Park Jin Young since launch WonderGirls to create Retro style. If the previous "FEVER" was a modern reinterpretation of the then vaudeville (Vaudeville: an entertainment project staged in American theaters in the early 20th century), then this time it is through "When We Disco" to show that it adds retro style and fashion Sense of retro disco. Recently, through SSAK3, the Korean music industry has once again set off a retro wave, and Park Jinying's activity is also highly anticipated.
5 일 뒤, 17 일 오후 6 시 에는 ITZY 가 컴백 한다. JYP 를 이끌 차세대 주자 로 성장한 ITZY 는 이번 신곡 'Not Shy' (낫 샤이) 를 통해 더욱 강렬 해진 모습 을선보일 예정이다.
5 days later, at 6 pm on the 17th, ITZY will also return. ITZY, who has grown into a new generation of front-runners leading JYP, will show a stronger side through the new song "Not Shy".
ITZY 는데 뷔 한해 각종 시상식 신인상 을 휩쓸며 대형 신인 의 탄생 을 알 렸으며, 올해 초 'WANNABE' 까지 성공 시키며 연타석 히트 에 성공 했다. 역대 급 콘셉트 의 티저 를 오픈 하며 기대감 을 높이고 있다 .
ITZY debut year on The newcomer awards that swept through the major award ceremonies announced the birth of the newcomers. When they came out this year, they also sang "WANNABE", which caused great fire. They released the preview, and their unprecedented style raised the expectations of fans.
박진영 과 ITZY 가불 과 5 일차 이로 복귀 한다는 점이 눈길 을 끈다. 대형 기획사 라고 하더라도 보통 컴백 하는 하나 의 아티스트 에 역량 을 집중 하기 위해 소속 가수 들을 동시에 선보이는 경우 는 거의 없다. 그만큼 이번 컴백 에 대한 JYP 의자신감이엿보인다.
Park Jinying and ITZY have returned one after another, and the fact that they are only 5 days apart has attracted attention. Generally speaking, even if it is a large planning company, in order to be able to invest the energy of the company on an artist (group), it is almost impossible to simultaneously launch its singers to play against the stage. Therefore, it can be seen that JYP is full of confidence in this return.
때문에 JYP 를 대표 하는 박진영 과 차세대 주자 인 ITZY 의대 결 이 관전 포인트 가 될 전망 이다. 사실 비슷한 그림 이 이미 2015 년 에 벌어져 화제 를 모은 바 있다 .
Therefore, on behalf of Park Jin Young JYP and a new generation leader ITZY's duel will be the highlight. In fact, this similar situation appeared in 2015, and it has also triggered topics.
당시 박진영 은 '어머님 이 누구 니' 로 컴백 해 음원 차트 1 위 를 휩쓸 었는데 그룹 미쓰 에이 의 '다른 남자 말고 너' 를 제치고 세운 기록 이라 눈길 을 끌었 으며, 지금 까지도 K 팝팬 들 사이 에서 회자 되고 있다 . 당시 '팀킬' 당한 미쓰 에 이수지 는 "싸장님 나빠요" 라며 애교 섞인 말로 박진영 에게 축하 메시지 를 보냈다. 비록 박진영 의 팀킬 이 있었지 덕분 에 JYP 소속 가수 들이 가요계 를 휩쓰는 진풍경 이 벌어 졌다 .
at that time, Park Jin Young to "Who is your mother" returned and swept the top of the music charts. This is the record set by "You are not the other man" that defeated the group Miss A, and it has attracted attention. This matter is still among K-POP fans. Also mentioned from time to time. Miss A Suzy, who suffered a "team kill" at the time, said: "The president is too bad", congratulating Park Jinying in a coquettish tone. Because of Park Jinying’s team killing, the singers of JYP have swept the music industry.
그로부터 5 년뒤 같은 일 이 벌어 지게 됐다. 하나 다른 것은 박진영 이 먼저 신곡 을 발매 한다는 것. 때문에 이번에 는 소속 가수 ITZY 가 대표 프로듀서 박진영 을 '팀킬' 할수 있게 됐다. 과연 ITZY 가 박진영 을 팀킬 해 선배 미쓰 After 에이의복수에성공할수있을까. 어떤그림이펼쳐지던K팝팬들에게는흥미로운 는들에게는흥미로운 5 수있을까. 어떤그림이펼쳐지던K팝팬들에게는흥미로운 The only difference is that this time Park Jinying first sold the new song. Therefore, this time it may be his singer ITZY team killing the representative producer-Park Jinying. Can ITZY really be able to kill Park Jinying and take revenge for the senior MissA? No matter what the situation is, this August will be very interesting for K-POP fans.
key vocabulary
프로듀싱: producer, producer, producer, director, stage manager.
레트로: (Noun) retro
달구다: (verb) (to make the atmosphere, thoughts, feelings, etc.) warm and warm up
주자: (noun) (relay) runners, runners.
티저: (noun) preview
key grammar
1. -며
connecting particles. Used after words that end with a vowel to indicate enumeration and juxtaposition.
학자며 정치가며 내로라하는 저명인사가 모두 모였다.
Scholars, politicians and other famous people gathered together.
connects the ending. Used for stems ending with a vowel or "ㄹ" or after the ending "-시-", to indicate parallel or contrast.
이것은 꽃이며 저것은 풀이다.
This is the flower, that is the grass.
남편은 친절하며 부인은 인정이 많다.
Husband is kind, wife is affectionate.
means both, or actions occur simultaneously and continuously. ≈ -면서.
그는 교수이며 정치가이다.
He is both a professor and a politician.
노래를 부르며 춤을 추다.
singing and dancing.
2.-더라도
means hypothesis or concession. Although agree with the facts of the previous sentence, it has nothing to do with the content of the previous sentence. The latter sentence will have actions contrary to the expectations of the previous sentence. Similar in meaning to ‘-어도/아도/여도’, but ‘-더라도’ has a stronger meaning (more hypothetical).
Morphology: After verb, adjective stem, ‘이다/아니다’, ‘있다/없다’, ‘-았/었/였-’.
네가 그 상황이더라도 그 사람을 100% 이해하지는 못할 거야.
Even if you are in that situation, you can’t understand that person 100%.
그 제품은 많은 사람이 사더라도 품질 문제 때문에 개선할 필요가 있z3 There is still a lot of quality improvement, but there are still many people who buy it because there is a problem with 89.z3.