The number one movie theater Miss Understanding (topcinema original, reprinting is strictly prohibited)
The Netflix version of " The Three-Body Problem " will be launched online on the 21st of this month. Whether you are a three-body fan or an audience, you can't wait for a long time.
Although the show will have to wait a few days, the first wave of overseas reviews for the Netflix version of "The Three-Body Problem" has been released in advance!
Because the play premiered in advance at the South by Southwest Film Festival in the United States, professional media reputation was lifted. Rotten Tomatoes, a famous overseas movie fan website, took the lead in giving a score: Rotten Tomatoes, representing the reputation of professional film critics, has a freshness score of 71% (21 reviews).
Compare " Dune 2" with a Rotten Tomatoes freshness rating of 97%, and the Netflix version of "The Three-Body Problem" with a Rotten Tomatoes freshness rating of 71%, which is not an exciting opening score.
can even be said to have a mediocre reputation.
Could it be that the Netflix version of "The Three-Body Problem" has not even started airing yet, and will its reputation be ruined?
As a super luxurious and powerful creative team, people really want to see what the Netflix version of "The Three-Body Problem" will look like -
David Benioff, the famous American TV series "Game of Thrones" producer and D.B. Weiss, as writer and producer.
Liu Cixin, the original author of "The Three-Body Problem" and Liu Yukun, the English translator, jointly serve as production consultants. Liu Cixin is also one of the screenwriters of the play.
is directed by Tsang Kwok-hsiang from Hong Kong, China ("July and Ansheng", " Teenager ") and American Minky Spiro ("Better Call Saul"). It is said that Tsang Kwok-hsiang shot the first episode.
But looking at the current reviews from overseas media, the main problem lies in the loss of the core and character creation -
Although many media people have expressed that the adaptation of this series is brilliant and creative, it is generally believed that the characters are not good enough. The shaping is weak, and has also lost the core science of "Three-Body".
"Hollywood Reporter" believes that the character creation and the actors' performances are relatively flat. "Slant" magazine also believes that the character creation is not strong enough and appears clumsy.
This was indeed guessed by Chinese netizens in advance.
confirms the concerns of Chinese netizens after watching the trailer and character modeling: the protagonist is full of Western faces, as well as stereotypical Eastern faces.
In the photo below of a group photo of Western faces, the prototype characters of "The Three-Body Problem" named by netizens are: Wang Miao, Cheng Xin, Zhang Beihai, Luo Ji, and Yun Tianming.
is right, is the female version of Wang Miao, the black version is Luo Ji, and the Netflix version of "The Three-Body Problem" is such a radical change.
Especially the most critical character in "The Three-Body Problem" - Ye Wenjie, made many Chinese people shake their heads after watching the casting in advance.
As soon as the elderly version of Ye Wenjie in the previous Netflix version of "The Three-Body Problem" appeared in the trailer, many Three-Body fans said that this was not the Ye Wenjie they thought of -
"The Ye Wenjie in my heart doesn't look like this anyway."
As a key figure in "The Three-Body Problem", Ye Wenjie's role has always attracted much attention. She is the soul character of "The Three-Body Problem". In the novel, she was the one who exposed the position of human beings to the Three-Body Problem in the first place, and it was also her final appearance. It left a glimmer of hope for mankind.
Ye Wenjie is smart, decisive and extremely rational on the one hand, and on the other hand, fragile and strong despite hardships. She is a very complex character.
Many Chinese Trisomy fans believe that Ye Wenjie's eyes should be the kind that looks down upon everything, neither sad nor happy, and should not be full of hostility and hatred like they are now.
But the elderly version of Ye Wenjie selected by Netflix this time looks very fierce, even like a witch, which is far from the female scientist Ye Wenjie that everyone thinks of.
is played by Chinese-American actress Zhao Jialing. She has also acted in many works, including the live-action movie " Mulan", in the same frame as Liu Yifei, but playing the elderly version of Ye Wenjie felt wrong.
This is simply incomparable to the elderly version of Ye Wenjie played by Chen Jin in the domestic goose version of "The Three-Body Problem".
The elderly Ye Wenjie played by Chen Jin was wildly praised by Three-Body fans, and was unanimously considered to be "the casting in the whole drama that is most consistent with the original characters". She was considered to be the character that best matched the actor's temperament. Coupled with her acting skills, the character was Shaped vividly and plumply.
Everyone thinks that the elderly version of Ye Wenjie played by Chen Jin is simply "like the Ye Wenjie in the book has stepped out."
The young version of Ye Wenjie in the Netflix version of "The Three-Body Problem" is slightly better, but not much better. .
is played by a newcomer Zion Zeng, but he has been criticized before for having a wrong temperament, like an Asian female killer in an American TV series.
From the perspective of appearance and style, compared with Wang Ziwen, who plays the young version of Ye Wenjie in the domestic Goose version of "The Three-Body Problem", it is mainly less aura.
Not only that, The ultimate trailer for the Netflix version of "The Three-Body Problem" also exposed the kissing scene between Ye Wenjie and Evans!
How come Ye Wenjie was forcibly added to an emotional scene in such a good science fiction story and was even kissed! ! !
No wonder some netizens made crazy complaints about the Netflix version of "The Three-Body Problem" after watching the final trailer, which made people burst into tears -
Wang Miao changed his gender, Luo Ji turned black, Zhang Beihai and Cheng Xin were a couple, Ye Wenjie and Yi Wen They kissed each other, it was so exciting! The final trailer of
has been released. Chinese audiences and Three Body fans are not optimistic about this drastic change.
’s first wave of word-of-mouth overseas has also been released, and the 71% freshness is not optimistic.
The Netflix version of "The Three-Body Problem" currently seems to be difficult for Chinese audiences to accept, and it has not really satisfied Western media people.
There are still a few days until the official Netflix version of "The Three-Body Problem" is launched online. Are you still looking forward to it?
