胡玫導演的《紅樓夢之金玉良緣》,上映6天後票房僅賣了460萬。這部耗時18年,選角時曾引起廣泛關注的電影,如今卻成了「暑期檔炮灰」,也是夠諷刺的。
觀眾對電影的不滿之處有很多,而其中「林黛玉」的長相問題,成為網友熱議的焦點。尤其是在電影路演時,扮演「林黛玉」的演員張淼怡稱「林黛玉」是個尖酸刻薄、離經叛道的人,更是讓「書粉」和「劇粉」憤怒。
有人認為,即使張淼怡讀過原著,也不會說出這種話,內娛「絕望的文盲」又添一人。
還有人覺得,張淼怡的長相氣質,根本不符合「林黛玉」這個角色,稱她沒有自知之明。
其實,考慮到她當時拍攝電影時年紀只有19歲,張淼怡的表現算是中規中矩,甚至還有點靈性在其中。
很多網友之所以會批評張淼怡顏值不行,可能是一張網友的晒圖(下圖)引起的。
有網友稱新版「林黛玉」,怎麼搞成「眼小鼻子大、嘴厚兔門牙」的形象了?
這個樣子的張淼怡,哪怕是沒看過《紅樓夢》的人,也覺得這不是「林黛玉」。但只憑藉一張電影截圖就評價張淼怡形象不行,是有點武斷的。
而且胡玫導演對這張圖的流傳,表現出了相當大的不滿,稱這張圖是ps過的圖片,要追究發布者的責任。
到底是不是假圖還不得而知,胡玫導演的一面之詞也無法服眾。
實際上,電影中張淼怡的表現,大部分時間還是及格的,無論是顏值還是演技。畢竟,當初幾千人參加角色海選時,張淼怡能被留下來,說明她身上是有一些過人之處的。
現實中,張淼怡的顏值在內娛算不上出眾,但也沒有到「丑」的程度。
所謂「愛之深責之切」,觀眾如此挑剔,還是因為《紅樓夢》過於經典。
原著就不說了,光是「87年劇版紅樓夢」,就已經將林黛玉的形象定型了,很多觀眾認為,陳曉旭就是林黛玉本人。
甚至連當時的「大美人」陶慧敏,在出演「89年影版紅樓夢」中的林黛玉時,也受到過不少爭議。
而張淼怡氣質上不如陳曉旭,顏值上比不過陶慧敏,被觀眾質疑是非常正常的一件事。
認識到自己的不足,誠懇面對問題就完事了。
但如今的演員,為了流量,只想把事情搞大。
在被質疑後,張淼怡在自己的賬號下,洋洋洒洒寫了一堆文字,來回應觀眾的質疑。
因為文字有點多,這裡總結一下張淼怡的觀點。
1.看到網上的批評聲,我很難過,但我不後悔演「林黛玉」。
2.大家罵我丑、無知、膚淺,但我是從幾千人的海選團隊里選出來的,我在劇組呆了近一年的時間,不但經過了專業培訓,還熟讀了原著和劇本。
3.開始硬誇導演胡玫,覺得自己對不起的人,只有胡玫。
這篇回應,真的很難評。
看似是道歉,實則滿篇邏輯混亂,但又充斥著「人情世故」,把娛樂圈的特點,展現得一覽無遺。
張淼怡說因為自己無知所以無畏,但話鋒一轉就變成了「自己從幾千人的選秀pk中倖存下來」,經過了「8個月的籌備和100天的拍攝……」
這明顯不是在「尋因探果」,這是在訴說辛勞。就算沒有功勞,我還有苦勞啊。哪怕是疲勞,也是一種付出不是嗎?
其實網友是覺得張淼怡對「林黛玉」這個人物解讀的有問題、脫離了原著,可是張淼怡的回應里,並沒有對此作出任何解釋,只是在表達「你們罵吧我無所謂」的態度。
更意外的是,張淼怡說自己最對不起的人,是導演胡玫。
有網友直接指出,張淼怡對不起的恰恰不是導演,而是紅樓夢、林黛玉和觀眾。而且,導演胡玫同樣也對不起原著和觀眾。
有網友調侃:明明對不起的是角色和觀眾,結果到頭來,張淼怡跟導演道了歉,然後順便把自己原諒了。不但不了解林黛玉,還不了解豬八戒,又愛破防擺爛。
回應的末尾,張淼怡這樣寫道——
我想,《紅樓夢之金玉良緣》引起巨大爭議,也引發了巨大的關注,如果因此有更多的人去買一本原著來讀,去找曾經的經典作品來看,這對於中國古典名著的普及也是好事。
這段話,就更令人無語了。
電影《紅樓夢之金玉良緣》和原著《紅樓夢》,是誰在蹭誰的熱度?不打著《紅樓夢》的旗號,電影角色海選時能搞出那麼大動靜,不打著《紅樓夢》的旗號,票房可能都超不過400萬。
更何況,《紅樓夢之金玉良緣》拍得本就不怎麼樣,按照正常邏輯來說,看了這樣的電影版紅樓夢,那些沒讀過原著的觀眾,更沒興趣去了解了,哪來的「有更多的人去買原著來讀」說法?
而《紅樓夢》之所以叫名著,就是因為比較普及了,小學課本都有《紅樓夢》的故事了,更是中學考試的內容,張淼怡連這些都不知道,真是「九漏魚」嗎?
好的文娛產品,才有資格說「帶動和普及」,像才發售的國產3a遊戲《黑神話·悟空》,就帶動了山西的文旅產業,將中國傳統文化推向全球。
《紅樓夢之金玉良緣》搞成這副模樣,竟然還要稱「帶動《紅樓夢》的再次普及」,哪來的底氣?
內娛的大導演們,別再輕易折騰四大名著了,《紅樓夢》的影視作品,真不是「租個大宅子,找點年輕漂亮的演員,就能讓票房大賣」那麼簡單。
各位小夥伴,你們怎麼看?歡迎留言,一起討論!
——end——