9月1日,由央华戏剧出品的话剧《鳄鱼》在北京保利剧院完成了为期近4个月的首轮演出。
演出结束次日,9月2日,该剧导演、央华戏剧艺术总监王可然携赵文瑄、张凯丽、邓萃雯、李宗雷、白凯南、王菁华、李龙吟等一众演员,在北京喜剧院举办的“汇报分享会”上齐齐亮相,与现场观众和线上粉丝们一同分享了从创排到巡演一路走来的心路历程。活动由知名主持人张越担任主持。
话剧《鳄鱼》剧照
《鳄鱼》是作家莫言在获得诺贝尔文学奖后,于去年推出的首部长篇话剧剧作。也是作家本人继历史题材话剧《我们的荆轲》《霸王别姬》后,首度在戏剧领域打造的一部当代题材作品。故事围绕主人公外逃贪官单无惮,及其在生日派对上收到的贺礼“鳄鱼”展开,通过一条无限生长、会说话的鳄鱼,挖掘人性深处的秘密。作品融合了莎士比亚式的精彩对白,以及富于想象力的戏剧冲突设计,加之独具特色的“莫言式魔幻”,深刻呈现了“人性和欲望的复杂性”。
张越在发言时介绍说,话剧《鳄鱼》在今年3月进入正式排练,从5月3日在苏州开始的全国首演到9月1日的收官演出,足迹遍及全国16座城市,总场次多达36场,实现了口碑美誉度和经济效益的双丰收,在多个城市问鼎严肃戏剧的票房冠军。“莫言先生看过演出后,说了这么一段话,‘我自己写的剧本,但看着这个戏我既熟悉又陌生,因为剧组进行了很多重新的挖掘,演员们做了深刻地理解和表达,所以超出了我原来的想象!’”
“汇报分享会”现场全体主创大合影
赵文瑄、邓萃雯要过“台词关”,凯丽“不吃老本,要立新功”
“汇报分享会”当天,澎湃新闻记者注意到由主办方招募而来的热心观众早早就挤满了活动现场。在观众与各位主演的互动环节中,有忠实粉丝表示自己去到13个城市观看了共计29场《鳄鱼》的演出,令主创们也着实惊叹、感动不已。而以台词与语言为出发点,各位演员们也都对自己的这一趟“鳄鱼之旅”感慨良多。
赵文瑄 饰演 单无惮
主演赵文瑄在剧中台词最多,几乎相当于一部中篇小说的文字量,并且有大量饱含哲理性的书面语言,背诵起来相当具有难度。为了更好地背下台词,赵文瑄将自己的全部台词手抄了一遍每天记诵。他表示:“这部作品演到现在我常常听到一个评价,说我在舞台上没有什么‘台湾腔’。这得益于导演、演员们对我的帮助,在排练中慢慢地纠正我,指导我台词表达的重音。”
“比如里面有句台词,‘当我不做梦的时候,一切都是梦。’我以前的讲法重音在‘梦’字上。在排练厅和大伙混熟了以后,饰演我秘书的演员李宗雷就悄悄地告诉我,这句话的重音应该在‘不’字上。宗雷是央华戏剧的台柱子,他这么一点拨,我再讲说出来的味道就对了。”赵文瑄说。
主演赵文瑄、邓萃雯回忆排练趣事
台词同样是邓萃雯在排练中要渡过的“难关”,为此她几乎在近一年的时间里都只和普通话说得好的朋友聊天,生怕破坏了好不容易建立起来的语言环境。“第一天开始排练的时候,跟我对戏的演员都不知道我在说什么。同时,这部作品绝不只是背好台词这么简单,而是要如何对语言进行表达。用两个月的时间打磨一部戏,这从我18岁入行以来是从来没有过的,这个过程让我看到了自己喜欢演戏的初心。”不仅如此,为了塑造剧中风情万种的人物形象并且完成剧中的高难动作,邓萃雯一直在严格控制体重,她笑言首轮演出结束后自己最大的愿望,就是吃一顿一直渴望的北京烤鸭。
邓萃雯(上)饰演的瘦马从舞台上一跃而下
莫言在看过凯丽在《鳄鱼》中的表演后曾说,好的演员不仅能演让人心痛的角色,也可以演让人特别炸裂奋起的角色。听到这样的评价,让国家一级演员张凯丽眼眶发热,“虽然只是短短几句话,却是对我演艺之路的一个总结,从慧芳开始,我一步步爬坡,每一步都非常不易。作为演员,我一直对自己有着很高的要求。这不只是嘴上说说,大家知道我当过运动员,也当过兵,那个时候的口号是‘不吃老本,要立新功’,在我心里也深深地印刻着这几个字,所以我总是期待着不辜负观众,用好的角色、用每一次的惊喜回报大家。”
主演张凯丽(中)告白观众
“这一次参与到莫言老师编剧、王可然导演的《鳄鱼》中,我觉得非常值得。我信任可然,他为我的表演风格定了调,在这个底色之上,怎么荒诞、魔幻都没有问题,到最后我发现这就是最好的呈现。剧中的巧玲是困在婚姻里的一只斗兽,从她身上我看到很多中国女人的悲哀,而打动我、打动观众的,我觉得万变不离其宗,还是一个‘爱’字!”张凯丽说。
一众配角都是问题人物,口音五湖四海融洽合理
演员王菁华饰演的角色在整部戏只有32句台词,她表示经过导演的打磨,让这个角色特别有光芒,可以说句句出彩。“其实我们一众配角都是问题人物,导演以一种动画式的处理方式,让这些角色尽管很坏却可爱,这正是作品魔幻色彩的体现,也是导演的人生观和价值观的体现,永远给观众温暖与光芒。”
演员李宗雷对剧中刘秘书生动的诠释,让观众们误以为他真的当过秘书。对此他解释道:“我可没当过一天的秘书,不过在排演过程中导演找来了一位非常厉害的秘书,他非常负责任地看了我的排练,然后写了很多笔记,教我很多作为秘书的行为方式。比如提到《红楼梦》中的门子面对贾雨村时唯唯诺诺,他的坐姿是侧斜着身子‘斜签着坐下’,这些细节都在帮助我更好地塑造人物。”
演员李宗雷、白凯南、李龙吟(从左至右)
相声演员出身的白凯南对于此次饰演一位文痞感触颇多,“导演给我的启发非常大,把我身体里边的‘坏’的给挖出来了,让这个角色有了坏人之名,又有了坏人之实,也正是源于导演的激发才有了最后一幕‘这金钱的诱惑是一巴掌扇不去的’这种和前面剧情里人物形成强烈反差的舞台效果。”
老演员李龙吟与观众们分享了他在北京演出中不慎摔倒受伤的经历,令人对他的敬业精神和舞台临场应变能力敬佩不已。在台词方面,他同样下了不少功夫:“我在剧中饰演从香港请来的风水大师,但他其实是一个山东‘土鳖’冒充的。排练中我请赵文瑄、邓萃雯教了香港普通话,又跟我的老丈母娘学了胶东话,后来到潍坊演出时又跟餐厅服务员、出租车司机学了潍坊话。通过导演的设计让我们各色人等的各种语言在戏中变得融洽合理,不同的口音形成了地域上的五湖四海,他们的欲望又彼此碰撞在一起,形成了完整的舞台表演系统。”
另据主办方透露,话剧《鳄鱼》将于今年12月14日晚上7点半和15日下午2点半在保利剧院再演两场。