翻拍劇《小娘惹》有望2020年開播，眾實力演員加盟，再現“娘惹”風情
文/聽歌打娛
在十幾年前，又一部新加坡電視劇風靡全國，劇名為《小娘惹》。這部劇講述的是一個叫“菊香”的女人和她的女兒月娘的一生。當時這部劇在國內非常火，在電視台反覆播出，受到了很高的評價。而如今，國內也要翻拍這部劇里，名字未改就叫《小娘惹》。
該劇講述的是一個大家庭幾代人的恩怨情仇，融合娘惹文化精髓，講述了善良女子月娘一生不屈不撓的奮鬥史的故事。與新加坡版的大致內容差不多，想想就會覺得很精彩。
《小娘惹》由肖燕、寇家瑞、岳麗娜、邱凱偉、戴向宇、向雲、孫子鈞、何雨虹、房程程、牛北壬、牛寶軍等聯袂主演。雖然都不是著名演員，但他們都是實力演員。女主演肖燕也會一人分飾兩角，出演“菊香”與菊香的女兒“月娘”。
該劇於2018年開機，主要場景都在馬來西亞完成拍攝的，還有一些場景放在國內。歷時131天，跨越4600多公里，終於完成了整部劇的拍攝。
以下是該劇的劇情介紹：
上世紀三十年代的馬六甲地區，小娘惹天蘭從小被賣到大富人家做傭人。因為卑微的身份，讓她吃盡了苦頭，她被老爺強佔後生下了女兒菊香。因為是下人生的孩子，所以所有人都看不起菊香，老爺不在乎她們母女，太太更是容不下她們。
菊香在很小的時候大病一場成了聾啞人，長大後卻變得非常美麗。她被太太安排嫁給不喜歡的人，菊香反抗逃婚後遇到了山本洋介。兩人相愛結婚，生下了女兒月娘。但卻在戰爭中，菊香與洋介都死了。
八歲的月娘就帶着母親的遺物回到走向沒落的外祖父家，當時外婆天蘭看到她後非常激動。後來月娘與外婆相依為命，外婆教月娘學習傳統娘惹的廚藝、女工。月娘天資聰慧，做的比外婆都好。
長大後的月娘和母親菊香長得一模一樣，有錢的大戶人家子弟、出洋歸國新一代紳士、英俊的律師都被她吸引。但是月娘的情路很坎坷，加上家裡的太太和小姐少爺都欺負她。不過月娘一點都不怕他們，她在錯失了摯愛陳錫後變得更加堅強。最後成為了一名成功的女商人，重振衰敗的家族生意。
