作者:小死/Anitama 封面來源:《白兔糖》
片名:《白兔糖》
原名:うさぎドロップ
國家:日本
年代:2011
監督:龜井干太
聲優:土田大 松浦愛弓 大原沙耶香 植田佳奈 坂本真綾
時長:共11集
http://bangumi.bilibili.com/anime/893
本周要推薦的作品,是一部溫暖人心,讓人感動的動畫,這就是2011年7月播放,noitaminA欄目動畫《白兔糖》(うさぎドロップ)。
《白兔糖》的原作是宇仁田由美(宇仁田ゆみ)繪製的漫畫,從2005年開始連載,一直到2011年完結,正傳加外傳,全部單行本為10卷。在被改編成動畫和真人電影之前,《白兔糖》的漫畫知名度並不是很高,因為它當時所在連載的雜誌《FEEL YOUNG》是詳傳社旗下的刊物,這是一家員工60多人的小出版社,所以雜誌的定位主要是面向女性青年,當時雜誌的銷量只有65000本,如今更少,已經掉到1萬多。這種銷量,不要說跟三大少年刊那種動不動過百萬銷量的大雜誌比,就是跟一些少女漫畫雜誌比,也是完全比不過。
《白兔糖》漫畫單行本第一卷封面。
正是在這樣沒有什麼知名度的情況下,《白兔糖》默默連載了多年,原作者宇仁田由美其實只是打算畫一本單行本左右的內容。據她本人說,一開始接到這個企劃,要求畫個30歲的男人帶着小孩子生活的故事,當時她本來是想把女主角凜的年齡設定為4歲,後來覺得有些偏小,太大的話也沒有小孩子感覺,最後定下為6歲這個比較合適的年齡。
《白兔糖》的故事其實很簡單,就是一個大叔跟一個蘿莉一起生活的故事。男主人公河地大吉是一位30歲依然還單身的男人,某天突然接到外公去世的消息,在他趕回多年不回的老家參加葬禮時,卻發現多了一位被認為是外公私生子的小女孩鹿賀凜。
在大吉推開門時,一個穿着黑色連衣裙拿着龍膽花的小女生就這樣撞入他眼中,孤寂的身影讓這個女孩有種遠離塵世間的飄逸,當微風飄過,吹起頭髮,倔強的她忍着不讓眼淚掉出來,純真而美麗的眼睛彷彿會說話,敘說著她的悲傷。這一刻,是大吉與凜的初次見面,在這個悲傷的場合,卻讓人覺得如此美好。
凜初次登場時的情景。
由於凜特殊的身份,以及親戚們的閑言碎語,沒有人願意收留她,當大家打算將她送去孤兒院的時候,大吉站出來,不顧家人的反對,決定當凜的監護人,讓她跟自己一起生活。於是一個未婚沒有女朋友的男人,就這樣肩負起了父親的責任。
早期的凜,因為不受別人的喜歡,在她的世界裡只有外公一個人肯跟她說話玩耍,當外公去世後,她也就變得孤僻和沉默寡言。當來到大吉的家,跟他一起生活後,感受到大吉對他的真誠與負責,她也逐漸恢復一個普通的小女孩性格,漸漸開朗起來,不僅會自己打掃房間,做飯疊被等輕便家務,更是將大吉當成了自己最親近的人,雖然一直不喊着爸爸,並且不跟着改姓河地。
大吉那邊一開始也是有點後悔自己太衝動,一個沒任何帶孩子經驗的人,卻要開始學習如何跟6歲小孩相處。在他的眼中,凜是那麼的可愛,彷彿是上天派來的天使,為了她犧牲自己的工作也是沒關係的。雖說一開始真的以為是外公的孩子,讓雙方之間的輩分有點尷尬,但得知凜的真實身份後,更是對她憐惜。
為了平時能夠早點回家照顧凜,大吉放棄了升職的機會,選擇了工資比較少時間也比較充裕的職位,收入能養活他們兩人就夠了。而在生活中,他要學會面對小孩尿床時如何去體諒對方,如果對方不好好吃飯要怎麼哄騙,還有帶小孩購物的時候如何滿足要求。其實這些都沒什麼, 最大的犧牲還是放棄了自己尋找對象的機會。原本一位新來的後輩對他有好感,但得知他有這一位6歲的“拖油瓶”,瞬間就放棄了。當他跟二谷尤加里互有好感的時候,更是因為不想破壞凜跟幸樹的關係而不得不放棄。兩個人彼此確認了雙方的心意,卻不能在一起,明明那麼的開心,卻又如此的悲傷。錯過了就是錯過了,十年後兩人再見面時,一切都已經晚了。
對於大吉來說,雖然他養育着一位6歲的孩子,但他依然不知道結婚後應該是什麼樣的生活,養育自己的孩子是什麼樣的體驗。也許他更多的是把凜當成比女兒更進一步的朋友來對待吧,雖然兩人年齡相差二十多歲。他會在凜感冒的時候擔心萬分,在凜受到打擊的時候加油打氣,在凜交到新朋友的時候衷心祝福,在他的生命里,凜已經成為了不可替代的一部分。
而在凜的眼中,大吉就是大吉,是那個在她最孤獨無助的時候,伸出手,溫柔問:‘要不要跟我回家?’的那個大吉。當她來到大吉家,跟他一起生活後,她就感受到跟之前不同的生活方式,他們一起起床,一起刷牙,一起做飯,一起洗澡,一起玩耍。在大吉面前,凜會不好意思地說弄濕被子不是尿床而是出汗,也會開開心心地講述自己在幼兒園的生活,在凜的心裡,大吉一方面是父親的替代,另一方面也是她的好朋友,是值得信賴的家人。
大吉和凜便是這樣一邊相互依靠,一邊共同成長,凜的天真與活潑讓大吉原本單調的生活變得更加有趣,而大吉的溫柔與真誠,讓凜感受到生活的美好,雙方之間從不相識到進一步適應,再到共同面對困難和互有默契,整部作品溫情十足,濃濃的幸福感透過屏幕撲面而來。這一切都要歸功於漫畫作者宇仁田由美的描寫,她捕捉到生活中的細節,讓那些日常大家都能夠遇到的小事因為兩人的存在而變得不一樣。
凜終於交到了自己的朋友二谷幸樹。
跟漫畫原作不同,動畫跟電影的劇情都只主要集中在凜小時候跟大吉一起生活的片段,漫畫的後面倒是將凜長大後的情節給畫了出來。從單行本第5本開始,變成16歲的凜跟40歲的大吉生活一起的故事。因為年齡大了,高中女生的思想跟小時候完全不同,完全又是另一種體驗,對於大吉來說,他是既要扮演父親的角色,又要以哥哥的角度給凜提供建議,最後更是以男朋友的身份轉變跟凜一起的態度。沒錯,漫畫的結尾就是他們兩位走到一起了,當初這個父嫁的結局出來,引起一片讀者的哀嚎。有人表示支持,也有人不能接受,比如筆者我,更希望大吉能夠跟單親媽媽二谷尤加里在一起。
原作者宇仁田由美1972年出生於日本三重縣,之後大學就讀的是名古屋短期大學的服裝專業,畢業後在廣告公司幹了四年,最後還是忍不住自己的漫畫夢想,開始陸續給雜誌投稿,並於1998年以發表在《Young Animal》上一篇短篇作品《VOICE》出道。此後輾轉在各個出版社面向大齡讀者的漫畫雜誌上,主要描繪女性青年向的作品,《白兔糖》是她連載時間最長,也是單行本數量最多的一部漫畫。她會接到這樣的一個企劃,也是因為此前她曾經根據自己懷孕生孩子的經歷,畫了一本漫畫《生育的完整體驗》,編輯看中她有養育孩子的經驗,就希望她能夠根據自己的經歷,描繪一個未婚的男人如何帶半大的孩子。也因為作者有經驗,所以她把日常生活中的一些情節安排在漫畫中,再經過修飾,讓整個故事顯得更加真實貼近生活。
宇仁田由美說,她在得知自己的作品居然要被改編成真人電影了,那時候是非常驚訝的,沒想到後面還要改編成動畫,更是讓她激動萬分,這是此前她一直不敢想象的。畢竟電影和動畫的受眾面比較廣,能夠讓更多的人通過作品知道漫畫原作,然後帶動漫畫的銷量,據統計,到動畫結束後不久,漫畫的銷量就突破了200萬本,成為《FEEL YOUNG》雜誌當紅作品,畢竟對於這種小雜誌來說,平均單本20萬的銷量已經是很厲害了,這點如果有看過《重版出來》的人相信會有個直觀印象。
《白兔糖》的動畫企劃一開始是由富士電視台的noitaminA欄目策劃的,這個欄目最初的定位就是面向深夜檔里不怎麼看動畫的觀眾,尤其是女性觀眾,所以《白兔糖》這種原作就是面向青年女性的作品,就非常合適在這個欄目上播放。當時漫畫連載時期,讀者調查意見里,大吉因為其性格和品質,得到眾多女性讀者的喜愛。負責動畫企劃的製片人中武哲也那時候還是Production I.G的工作人員,2000年入社後,擔任過《御伽草子》、《好想告訴你》、《戰國BASARA》、《RD潛腦調查室》等動畫的製片,2012年離職一起創立了WIT STUDIO,企劃製作了《進擊的巨人》、《甲鐵城的卡巴內瑞》等動畫。這次的《白兔糖》製作團隊正是由他負責組建,不過誰也沒想到他居然選擇一隻很年輕的團隊。
團隊的主要核心基本都是新手,也就監督龜井干太此前做過一個動畫劇場版,但製作TV版也是第一次,腳本岸本卓、人物設定與總作畫監督山下祐、還有另一位製片人松下慶子都是初次擔任這樣重大職位,不得不說中武哲也也是心夠大,這麼相信這幫新手。但實際上,從動畫的質量和效果來看,他們完成的還是很完美的,就連原作者都說,非常佩服動畫製作人員,不僅很好地表現出漫畫中的精華,更是把漫畫中有點亂的順序重新濾了一遍,使得更加合理。而且她對動畫監督能夠很好地表現她的原意,感到特別高興。當時宇仁田由美還特意為動畫製作組提供了凜一年四季不同時節的服裝設計,為動畫製作貢獻一份力。
凜跟大吉之間的相處。
為了把這個動畫做好,製作團隊們也是下了一番功夫,負責腳本系列構成的岸本卓第一次擔任TV版動畫統籌全部內容的工作,讓他壓力甚大,他說當時剛辭職,還真不知道以後要幹什麼,沒有收入,家裡還有孩子要養,在這樣困難時期,只見過兩次面的製片人中武哲也找到他,對他說:“有個叫《白兔糖》的漫畫挺有趣的,你去看下,看能不能做動畫版的系列構成,這可是noitaminA系列的作品喲”。可憐岸本卓當時連什麼是“系列構成”和“noitaminA”都不知道,看到有工作就稀里糊塗地接下活來,就這樣進入了動畫業界。
為了能夠完成工作,岸本卓反反覆復看了好多遍《白兔糖》的漫畫,當時還未完結,還好凜小時候的情節只集中在前4本,所以花的時間也不算多。重點是他寫前三話腳本時並不順利,第一集寫了10稿,第二集7稿,第三集8稿,前三話加起來25稿讓他有些吃力,於是第四集的腳本監督龜井干太看不下去了,就說之後的劇本大家都先開討論會,確定大概內容再由岸本卓寫,這樣就不像之前那麼辛苦要寫多個版本。
監督龜井干太在訪談中提到,此前他只做過一次劇場版《薄暮傳說 The First strike》的監督,這次第一次擔任TV動畫的監督也是他的一次挑戰。跟岸本卓一樣,他也是中武哲也邀請過來的,當時打電話給他,說有個30歲男人跟6歲女孩一起生活的故事,有沒有興趣把它做成動畫。當時龜井干太還比較納悶,想這樣的題材沒問題么?結果等他看了原作漫畫,才知道跟自己想的差別很大。
森本千繪製作的動畫片頭,充滿了童趣。
說到動畫版的內容,龜井干太說因為自己沒有孩子,怕沒法體會為人父母的感覺,就只能拜託原作者跟腳本岸本卓這些有經驗的人多提供些意見,他也是在製作動畫的過程中,逐漸感受到當父親的辛苦,也學到了不少關於跟孩子相處的方式。為了更好的表現兒童的世界,龜井干太邀請了業界有名的設計師森本千繪來擔任片頭OP的製作。森本千繪1999年從武藏野美術大學畢業後,進入廣告公司博報堂,參與了多個知名品牌的設計工作。之後2007年離職,自行創立工作室“goen°”,專門為一些諸如日產汽車、麒麟啤酒、擔任設計工作,同時也為一些歌手和組合擔任平面設計與PV製作。這次的OP她便採用了蠟筆風格,加上絢麗多彩的畫面,打造出充滿童趣的畫面,為動畫增添風采。
PUFFY為動畫客串配音,上面為她們配的角色。
另外主題歌《SWEET DROPS》是專門為這部作品譜寫的,更是演唱組合PUFFY的成立15周年紀念曲。也因為這首歌太適合這部作品了,不但被選為動畫的主題歌,更是真人電影版的主題歌,一首歌服務一部作品的兩個版本,這在平時可是很少見到。宇仁田由美也說她最喜歡的歌手就是PUFFY了,這次能夠邀請到她們來演唱,感到萬分榮幸。而PUFFY兩位歌手大貫亞美和吉村由美在一次採訪中也表示,她們非常喜歡這部作品,覺得大吉和凜都很可愛,為此她們兩個人還在動畫中客串了一把,擔任兩位路人NPC的配音。
真人電影版海報,主演松山健一和蘆田愛菜。
雖然真人電影的企劃在前,結果最後還是動畫版在7月就先行一步播放,而電影則是到2011年的8月20日才公開上映。這部由SABU執導,松山健一與蘆田愛菜主演的真人電影,在上映兩天就獲得1億多日元的收入,最終到下檔時,總票房收入5.1億日元(約人民幣3000萬左右)。在當年票房榜上排名第80位,算是中等位置。但因為扮演凜的蘆田愛菜特別可愛,還原了凜的天真與萌感,讓不少人因為她而去觀看這部電影,進而愛屋及烏去購買漫畫。
永遠在一起的凜與大吉。
個人來說,筆者是更喜歡動畫一些,電影次之,漫畫因為結尾的安排列為最後,如果對這部作品感興趣的人,建議將三個版本都全部看一遍,會有不一樣的感受。
【參考資料】
岸本卓にインタビュー
亀井幹太監督にインタビュー
テレビアニメ『うさぎドロップ』PUFFYインタビュー
宇仁田ゆみ「うさぎドロップ」7巻発売記念インタビュー!
子育てを楽しむ方で伝えたい」、宇仁田ゆみが『うさぎドロップ』に込めた思い
TVアニメ『うさぎドロップ』より、土田大?松浦愛弓らメインキャストのコメントが到着
TVアニメ『うさぎドロップ』、オープニング映像は森本千絵(goen°drops)が、エンディング映像は劇団イヌカレーが擔當!
第2話放送直前!「うさぎドロップ」亀井幹太監督にインタビュー
漫畫單行本第10卷作者後記
本文僅供Anitama發表,任何單位或個人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部內容。
官方網站:http://www.anitama.cn
官方微博:@AnimeTamashii
微信公眾號:Anitama0815
合作郵箱:[email protected]
原文: m.anitama.cn/article/d90f37579859e222?utm_source=toutiao