截至發稿，賈玲自導自演的《熱辣滾燙》票房即將邁過30億大關，不但打破20多項紀錄，也衝進了中國電影票房榜前20，收穫巨大成功，賈玲可謂名利雙收。
《熱辣滾燙》的成功，一方面歸功於賈玲的真誠和努力。和其他導演不同，賈玲拍的都是和自己息息相關的內容，從中體現真誠的創作態度。簡單來說，上一部《你好，李煥英》是獻給母親的電影，用一個浪漫穿越的故事，講述了母女重逢的故事，賺取觀眾太多歡笑和眼淚。
而第二部導演作品《熱辣滾燙》，可以說是賈玲獻給自己的電影，她通過自己的堅持和努力得到周遭的認可和尊重。
努力就更不用說了，一年時間，減重一百斤，常人很難做到，這個過程中的痛苦和艱辛可想而知，這樣的賈玲收穫成功也在情理之中。
而另一方面，則歸功於原版電影。國內的電影市場，缺少好編劇、好劇本是不爭的事實，這幾年湧現出大量翻拍且成功的作品，《這個殺手不太冷靜》是翻拍三谷幸喜的《魔幻時刻》，《瞞天過海》翻拍自口碑電影《看不見的客人》，而《誤殺2》《消失的她》等也都是翻拍劇本。
在上一部電影票房大賣之後，賈玲肯定也擔心第二部差距太大，所以也選擇了翻拍日本電影《百元之戀》，來保證電影有個精彩的故事。對比兩部作品，既有大膽的本土化改編，也有一些經典復刻，比如女主角跑步的場景和視角基本如出一轍，結尾比賽時的長鏡頭也都差不多。
面對《熱辣滾燙》的成功，原版《百元之戀》的主創也發聲了。
《百元之戀》的出品方東映和東映視頻，在2月19日公開宣布，改編自《百元之戀》的中國電影《熱辣滾燙》票房突破28.54億元人民幣（570.8億日元），這創下了日本電影在中國翻拍的最高票房收入記錄。而這個成績，就算在日本本土，也是非常令人艷羨的成績了。
除了出品方發聲外，電影幾位主創也表示祝賀。
《百元之戀》編劇足立紳表示：“《百元之戀》上映已經10年了，從未想過會在國外翻拍，更別提會取得如此大成功。這簡直像是夢想成真。”導演武正晴表示：“恭喜大熱！這個消息讓我感到非常高興，就像是自己的事情一樣。感謝在電影上映10年後給我們帶來這樣喜悅的消息，感謝中國觀眾的支持。對中國的工作人員、演員們深表感謝。特別是對賈玲的勇氣和熱情表示讚賞。”
日媒給出這樣的報道，相當於對《熱辣滾燙》取得優異票房成績的恭賀和肯定。其實看過兩部電影的觀眾會發現，兩部作品的立意和內容差距挺大，原版《百元之戀》女主一心想贏得比賽，這樣的處理被不少影迷解讀為有體育精神，比賽就應該力爭上遊，這也對應了結尾女主反覆念叨“好想贏一次”的處理。但《熱辣滾燙》賈玲飾演的樂瑩其實並不是很熱愛拳擊，她只是想通過拳擊證明自己，比賽結果並不重要，所以雖然輸了比賽但也認為自己贏了。
對於改編的好與壞，電影兩位主創並沒有做出評價，只是表達恭喜和對賈玲的讚賞。此外，《百元之戀》上映後，拿到了日本電影專業大獎最佳影片、最佳女主角，以及東京國際電影節的日本電影-splash獎等，祝福《熱辣滾燙》也能拿到電影類和演員類的獎項。
