很多喜愛《父母愛情》電視劇的觀眾,在觀劇之餘,忍不住也去看了原著小說,但是令人失望的是,原著和電視劇實在是大相徑庭,看了小說之後,讓人不由得覺得失望和嘆息,因為劇本的改編,和原著相比,簡直就是另外一個故事了。
可以說,電視劇已經把原著小說,改編得面目全非了,看了一下,大概有四處最主要的改動,這四處改動,有的使得電視劇更精彩好看了,有的則成為了讓觀眾忍不住吐槽的敗筆!
第一處改動,姑姑德華的這個角色,德華在電視劇裡面可是一個不可或缺的角色,前期的德華,粗野、強勢、蠻不講理,把哥嫂的家裡,攪得雞飛狗跳一團糟,有時候咄咄逼人,滿嘴歪理的德華,讓安傑毫無招架之力。
安傑幾次被氣回娘家,但是德華這個角色的性格卻是逐漸變化逐漸成長的,等安傑的孩子一個一個出生以後,德華成了家裡最得力的幫手,慢慢的德華成了任勞任怨出苦耐勞的國民好姑姑,有了德華,安傑才得以從繁瑣的家務和孩子之中解脫出來,去教書,在小島上有了自己的一份工作和寄託,日出而作日入而息,安傑的生活有了咖啡有了詩意,安逸愜意的生活,讓安傑人到中年依然氣質出眾,這都多虧了德華。
德華這麼立體鮮活生動有趣的人物,在原著里則根本沒有,這個人物是改編成電視劇之後,再加上的,可以說,這個人物的增添,簡直有畫龍點睛的作用,使得整部劇更加的生動更加的吸引人了。
第二處改動,沒人嫁給孟天柱。在電視劇裡面,孟天柱是一個非常幸運的人,年紀輕輕職位就相當高,司令的大兒女亞菲沒看上他,轉眼就被司令的小女兒亞寧看上了,娶了安傑最有文化的小女兒,後來孟天柱還年紀輕輕就住上了當初江德福住的那所大院子,人生非常的志得意滿。
而在原著裡面,孟天柱在亞寧和亞菲的眼中卻是這樣的:“五短身材的土包子,被劣質水染黃的牙齒,讓人一看就倒胃口!”所以姐妹倆個人都對他敬而遠之,孟天柱只是個可有可無的醬油角色,並沒有抱得美人歸。
第三處改動,嫁給王海洋的是亞寧,而不是亞菲。在電視劇裡面,亞菲最終嫁給了二婚的王海洋,把安傑氣得夠嗆,一向牙尖嘴利的亞菲,在王海洋面前,變得柔順又善解人意,為了王海洋的兒子,亞菲居然連自己的孩子都不打算生一個了,可見亞菲的用情之深。
而在原著裡面,亞菲雖然深愛王海洋,但是卻被安傑棒打鴛鴦了,之後,一直沒聽說亞菲嫁人的事情,可能是一直單身了。而多年以後,由於眼光太高,誰都看不上的亞寧,已經成了老姑娘,卻在偶然一次的重逢之中,對王海洋一見鍾情了,兩個人迅速結婚,並生了孩子。電視劇里,把這處改動了,其實避免了姐妹爭一個男人的狗血衝突。
第四處改動,歐陽安然沒和江昌義談戀愛。在電視劇裡面,把歐陽安然和江昌義湊成了一對,兩個人的戀愛引起了安傑的巨大反感,安傑甚至口不擇言地訓斥安然,你們兩怎麼搞到一起去了?其實不只是安傑感到難以接受,就是觀眾也難以理解這個劇情,總感覺這處改編是個敗筆。
因為無論是從哪個方面考慮,安然和江昌義在一起了,都讓人覺得不真實,狗血。而原著小說里,就沒這個橋段,小說里江昌義去當兵之後,並沒有一直留在部隊里,而是選擇了下海經商。而安然一直留在部隊裡面,江昌義和安然既不認識更沒有交集。
總的來說,電視劇與原著相比,有的人物和情節,在改編之後變得經典了,有的情節的改編,則讓人覺得成了多此一舉的敗筆。