新京報訊(記者滕朝)4月18日-21日,第十四屆北京國際電影節期間,全新4k版《a計劃》《賣身契》在“致敬·修復”單元全球首映。本次展映的4k版本,由中國電影資料館、抖音、火山引擎共同發起的“經典香港電影修復計劃”支持修復。
全新4k版《a計劃》《賣身契》在“致敬·修復”單元全球首映。
《a計劃》《賣身契》分別上映於1983、1978年,距今已四十多年。兩部影片的原始拍攝底片,在香港完成4k規格掃描後,歷經中國電影資料館的數字修復,火山引擎的aigc視覺大模型技術修復,以及雙方合作的藝術修復等環節,最終從清晰度、流暢度、色彩等方面實現4k效果,為影迷帶來不同以往的視覺體驗。
《a計劃》映前活動環節,曾任成龍中國副總裁的資深電影製片人孫嶸現場與影迷分享,成龍在《a計劃》貢獻的跳鐘樓“名場面”拍了七天,總共從15米以上的鐘樓跳下兩次。這部片子的動作戲融合了真實性、雜耍性、危險性元素,奠定了成龍此後喜劇動作片的經典風格。
成家班精心設計的武打動作,在智能插幀技術的加持下更順滑、流暢。《a計劃》中有一場打戲,已經倒地的狄威,面對高舉大刀的洪金寶,一腳把刀踢掉反敗為勝——這其實不符合常理,狄威是怎麼一瞬間站起來並踢掉大刀的?火山引擎運用智能插幀技術,在兩個武打動作之間,插入ai預測的動作中間值,這才解開了謎底。狄威雙手着地、準備倒立,隨後腰部發力,用雙腳絞住洪金寶的手,洪金寶失去力氣,大刀掉落。
《賣身契》是“經典香港電影修復計劃”在北影節全球首映的另一部佳作。該片是1978年香港電影票房冠軍,其導演許冠文在周星馳崛起之前,是香港電影界當仁不讓的“喜劇之王”。
《賣身契》的影片數字化與修復在2024年完成。原始拍攝底片通過arriscan掃描儀以4k規格在香港完成掃描,聲音修復源於保存的影片35毫米混合聲底。
過去的電影修復工藝瑣碎,一位經驗豐富的修復師,需要1個月才能修復完成一部影片。近年來,深度學習等ai技術快速發展,大幅提升了老片修復的質量和效率。
隨着aigc視覺大模型技術在更多影視場景中廣泛應用,香港城市大學計算機系助理教授馬柯德認為,這一技術趨勢或成為未來4k膠片修復的主流,“不僅老電影中音畫不同步等問題,將藉由aigc得到更有效的解決,未來甚至有望讓ai學會自動評判修復效果。”
編輯 吳龍珍
校對 劉軍