中新網北京4月20日電 (記者 高凱)一輛滿載著「包袱」的復古大篷車，一個七拼八湊的流浪劇團——莫里哀喜劇《慳吝人》於19日晚登上北京國際戲劇中心·曹禺劇場的舞台。作為北京人藝今年首部新排作品，這部歐洲經典戲劇將在當下的舞台上呈現出全新的解讀與創意表達。
北京人藝《慳吝人》首演。李春光攝
《慳吝人》作為法國著名劇作家莫里哀創作的喜劇經典，不僅享譽世界劇壇，也屢次登上國內的舞台。這部誕生於17世紀的喜劇作品，因對吝嗇鬼的諷刺產生了強烈的滑稽效果，也因對人性的揭示而具有深刻的現實意義。「慳吝不只是說在金錢方面，還有在對待感情上，我們對親情、友情、愛情是否吝嗇？人們在追逐金錢的路上，是否失去了這些情感？」導演林叢和楊佳音認為，這雖然是一個古典的故事，但是與每個個體都有著緊密的連接。
北京人藝《慳吝人》首演。李春光攝
去年《慳吝人》曾以劇本朗讀的形式與觀眾見面，收穫熱烈反響。主創們則在和觀眾的互動中獲得啟發，將互動性作為此次創作的重心，力圖把觀眾帶進莫里哀的世界。為此，劇組大膽探索，在原有故事的基礎上，增加了一重戲劇結構，以流浪劇團來上演《慳吝人》的戲中戲形式，去演繹這個傳統故事。劇中的演員也擁有演員和劇中人的雙重身份，用戲裡戲外兩個視角去探討關於金錢、人性與選擇的命題。
北京人藝《慳吝人》首演。李春光攝
「喜劇很難演。」演員們紛紛表示。如何塑造人物，演出變化，通過節奏來突出喜劇效果，是此次創作中要攻克的重點。同時，雖然劇中人物的行為極致又誇張，但創作者沒有停留在喜感的表面，而是在人性挖掘上下功夫。「阿巴貢這個吝嗇鬼，對錢著了魔，滿腦子都是錢。但他又有現實的一面，我不希望讓大家看完不喜歡他，而是能夠去理解他，並且聯想到自己，或者某一部分的自己。」劇中飾演阿巴貢的傅迦曾在話劇《家》《古玩》《正紅旗下》以及諸多影視劇中創造過充滿喜感的人物，但這次接演經典喜劇作品，他依舊認為是一次挑戰。「喜劇人物的塑造，難就難在幽默的同時也要讓觀眾有共鳴。戲中戲帶來的舞台上雙重身份的演繹也給大家提出了新的挑戰。」劇中一眾青年演員的表現也著實亮眼，他們在導演幫助下，將自己的創造也融入其中，讓觀眾看到一台青春洋溢又充滿創意的舞台表演。
北京人藝《慳吝人》首演。李春光攝
古典的劇場幕布打造出炫彩又復古的氛圍，閃爍的燈光營造出滑稽卻夢幻的空間，整個舞台利用光影和幕布，映照出放大的人影參與到表演當中。整場演出的舞台設計不僅與「戲中戲」的表演實現融合，增強了觀眾的參與感，更是將舞台表達的趣味性拉滿。這一方面在某種程度上還原了莫里哀時期流浪劇團的形式感，另一方面也打破了傳統的觀演關係，讓觀眾置身其中，產生強烈的參與感。「我們這次有一些奇思妙想的嘗試，比如劇中有歌舞、有跳進跳出，也有設計出的『事故』和『失誤』，讓觀眾感覺到是與創作者一起完成了一齣戲。」導演林叢和楊佳音介紹道。
據悉，本輪演出將持續至5月12日。(完)
