Red carpet standouts: See the hottest looks from 2024 Emmys