Tourist plunges 250 feet to her death into active volcano while posing for photo