Hong Kong billionaire's gay daughter 'touched' by £40 million marriage bounty