Justice has finally been served, Xiao Zhan's photo was maliciously edited and he won the lawsuit