What to know about the 5 people charged in Matthew Perry’s death