British Museum displays emerging artists for the first time