Democrats maintain an edge in new Senate polling