Noah Lyles reveals he tested positive for COVID-19 before the Olympic 200m final