California homeowners get boost from court in fire insurance decision