Foreigners discover some Chinese myths for the first time