Post-70s amateur photographer captures charm of ancient Chinese buildings