President Biden's doctor explains why Parkinson's expert showed up to the White House numerous times