Data Analysis: Detrending data series to avoid false correlations