Family: Boy with dairy allergy died from cheese sandwich