Celine Dion Suffers Seizure in Heartbreaking Documentary