InFocus: Backlash against Lai Ching-te's U.S. 'transit'