Exit poll: ‘Landslide’ for Labour as Reform UK and Liberal Democrats make gains