China's charges against 2 detained Canadians seen as latest move in dispute over Meng Wanzhou