One man's relentless search for his missing daughter, 24 years in the making