Tearful celebs, fans remember Coco Lee at Hong Kong funeral