Video of 90-year-old Hong Kong hawker pleading with officers after her cart was seized goes viral