Girl allegedly found naked man in her bed, Phoenix police say