Young restaurateur and his mom bounce back from adversity to open new business