New artwork unveiled in Woodland is celebrating the local Native American community