Gangsters are unaware that their captives turn out to be the deadliest Los Angeles SWAT team