Singer Lily Allen makes her theater debut