Washington DC's giant panda trio return to China after 23-year stay in US, adapting to new life