Vinyl enthusiasts keep alive Taiwanese music of a bygone era