Tutor and friend describe Taiwanese student charged in US for school threat