Japan Emperor Naruhito’s only child Princess Aiko stresses responsibility at coming-of-age presser