Chinese social media star, 30, dies after 'being doused in petrol and set on fire