Han So-hee criticized by Japanese netizens for posting picture of independence activist