New Taipei mayoral bid panned using footage out of context in campaign film