French investigative site claims Depardieu groped extras