Kemi Badenoch downplays rumours of Tory plot to replace Rishi Sunak with Penny Mordaunt